- Butzemann
- m <-(e)s, ..männer> домовой; гном
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Butzemann — ↑ putzen. putzig »seltsam, drollig, spaßig«: Das seit dem 18. Jh., zunächst nordd. bezeugte Adjektiv ist eine Ableitung von dem nur noch landsch. gebräuchlichen Butz‹e› »Kobold, Knirps« (mhd. butze »Poltergeist, Schreckgestalt«), beachte dazu… … Das Herkunftswörterbuch
Butzemann — Darstellung des angelsächsischen Bogeymans (1769/97) Der Butzemann, auch Butz oder Buschemann (sowie auch Bütze, Butze, Putz, Boz, Buz, Butzenmann, Bullebeiß, Busemand, Buhmann, Boesman o … Deutsch Wikipedia
Butzemann — Butz (Butzemann) Sm Poltergeist erw. grupp. (13. Jh.), mhd. butz(e) Stammwort. Vielleicht zu ahd. bōzen schlagen (Amboß), aber mangels näherer Angaben unsicher. Ähnliche Koboldbezeichnungen mit schwer zu beurteilendem Zusammenhang sind ne. Puck… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Butzemann — Bụt|ze|mann 〈m. 2u〉 1. Kobold 2. Kinderschreck, vermummte Gestalt 3. Vogelscheuche; →a. Butz [zu mhd. butze „Polter , Klopfgeist, ausgestopfte Menschengestalt, Larve“; → butt] * * * Bụt|ze|mann, der <Pl. …männer>: Kobold, Kinderschreck. *… … Universal-Lexikon
Butzemann — Butzemannm 1.verhärteterNasenschleim.⇨Butzen.19.Jh. 2.Glaser.ErsetztdieButzenscheibenein.1880ff. 3.kleinerJunge.Meintvorallemdengedrungenen.GernalsKosewortverwendet.1900ff. 4.KosewortfüreinenMann.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Butzemann — Greene / Kreiensen • Kobold, Hausgeist, Kinderschreck ostfälisches Platt … Plattdeutsch-Hochdeutsch
Butzemann — Bụt|ze|mann Plural ...männer (so viel wie Kobold, Kinderschreck) … Die deutsche Rechtschreibung
Bi-ba-butzemann — Der Waldglasbläser als Vorbild für den Butzemann Es tanzt ein Bi Ba Butzemann ist ein deutschsprachiges Volks bzw. Kinderlied, das auf der Kinderschreckfigur des Butzemanns beruht. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Gnom — Butzemann, Heinzelmännchen, Hutzelmännchen, Kobold, Wichtel[männchen], Zwerg. * * * Gnom,der:1.⇨Zwerg(1)–2.⇨Kobold(1) GnomZwerg,Kobold,Wichtel,Wichtelmann … Das Wörterbuch der Synonyme
Kobold — Butzemann, Gnom, Hausgeist, Heinzelmännchen, Hutzelmännchen, Troll, Wichtel[männchen], Zwerg. * * * Kobold,der:1.〈Fabelwesen〉Gnom·Wichtel[männchen]·Heinzelmännchen·Hutzelmännchen+Hausgeist·Nöck·Schrat·Elf·Troll;auch⇨Zwerg(1),⇨Gespenst(1)–2.⇨Spaßma… … Das Wörterbuch der Synonyme